Tin tức

Sáng ngày 28/5/2026, Xí nghiệp Xử lý nước thải (XLNT) Bình Hưng Hòa trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (UDC) và Đội Cảnh sát PCCC & CNCH - Khu vực 9 đã phối hợp tổ chức buổi tập huấn nghiệp vụ phòng cháy chữa cháy và cứu nạn cứu hộ (PCCC & CNCH) ngay tại khuôn viên Nhà máy. Đây là hoạt động thường niên của Xí nghiệp nhằm chủ động ứng phó với các nguy cơ cháy nổ, bảo vệ an toàn tính mạng con người và tài sản của đơn vị.

{"default_contact":"Liên hệ","default_notification":"Thông báo","default_redirect_click":"Nhấn vào đây nếu đợi quá lâu.","default_fullname":"Họ và tên","default_email":"Email","default_address":"Địa chỉ","default_phone":"Điện thoại","default_send":"Gởi đi","default_reset":"Làm lại","default_select_all":"Chọn tất cả","default_captcha":"Mã bảo vệ","default_input_captcha":"Nhập vào mã bảo vệ","default_contact_send_success":"Bạn đã gởi liên hệ thành công","default_contact_send_false":"Bạn đã gởi liên hệ thất bại","default_back_page_home":"Quay về trang chủ","product_sort_name_asc":"Sắp xếp theo tên (A-Z)","product_sort_name_desc":"Sắp xếp theo tên (Z-A)","product_sort_price_asc":"Sắp xếp theo giá (Nhỏ -> Lớn)","product_sort_price_desc":"Sắp xếp theo giá (Lớn -> Nhỏ)","product_sort_price_sale_asc":"Sắp xếp theo khuyến mãi (Không -> Có)","product_sort_price_sale_desc":"Sắp xếp theo khuyến mãi (Có -> không)","key_option_product_discount":"Sản phẩm khuyến mãi","key_option_product_new":"Sản phẩm mới","key_option_product_special":"Sản phẩm đặt biệt","key_option_product_hot":"Sản phẩm Hot","key_option_news_new":"Tin mới","key_option_news_highlight":"Tin nổi bật","key_option_news_special":"Tin đặc biệt","key_option_news_hot":"Tin hot","key_option_classified_news_highlight":"Tin rao nổi bật","default_newsletter_thanks":"Cảm ơn bạn đã đăng ký trên hệ thống của chúng tôi","error_email_exists":"Email đã tồn tại trong hệ thống","error_email_not_exists":"Email không tồn tại trong hệ thống","error_email_invalid":"Địa chỉ email phải đúng cú pháp, ví dụ: info@tenmien.vn!","member_change_info_success":"Thông tin thay đổi thành công.","member_change_info_fail":"Thay đổi thông tin thất bại.","member_change_password_success":"Mật khẩu thay đổi thành công","member_change_password_fail":"Mật khẩu thay đổi thất bại","member_login_success":"Bạn đã đăng nhập thành công","member_register_success":"Đăng ký tài khoản thành công","member_register_fail":"Đăng ký tài khoản thất bại","member_send_password_new_mail_success":"Mật khẩu mới đã gửi về email đăng ký!","member_send_password_new_fail":"Lấy lại mật khẩu thất bại","error_account_not_found":"Không tìm thấy tài khoản trong hệ thống.","error_limit_login":"Bạn đã nhập sai vượt quá số lần quy định. Vui lòng đăng nhập lại sau:","error_username_required":"Bạn vui lòng nhập tên truy cập","error_username_not_exists":"Tên truy cập không tồn tại.","error_username_space":"Tên truy cập không được chứa khoảng trắng","error_username_exists":"Tên truy cập đã tồn tại","error_account_block":"Tài khoản đã bị khóa","error_password_not_exists":"Mật khẩu bạn nhập không chính xác.","error_password_required":"Bạn vui lòng nhập mật khẩu","error_password_not_regex":"Mật khẩu phải chứa ít nhất 6 ký tự. Bao gồm chữ in hoa, chữ thường và số.","error_password_old_required":"Nhập vào mật khẩu hiện tại của bạn","error_password_old_invalid":"Mật khẩu cũ không đúng","error_password_confirm_invalid":"Mật khẩu phải chứa ít nhất 6 ký tự. Bao gồm chữ in hoa, chữ thường và số.","error_register_is_login":"Bạn đã đăng nhập vào hệ thống. Vui lòng đăng xuất để thực hiện tính năng này","page_login":"Đăng nhập","error_fullname_required":"Bạn vui lòng nhập họ tên","error_fullname_max_length":"Họ tên Không vượt quá 55 ký tự","error_address_max_length":"Địa chỉ không vượt quá 150 ký tự","error_email_required":"Bạn vui lòng nhập email","error_content_required":"Bạn vui lòng nhập nội dung","error_content_max_length":"Nội dung gửi không được vượt quá 5000 ký tự","error_phone_required":"Bạn vui lòng nhập số điện thoại","error_phone_syntax":"Số điện thoại phải đủ 8 số hoặc lớn hơn, ví dụ: 19009477, 0967897890, 0286253737, ...","error_phone_exists":"Số điện thoại đã tồn tại trong hệ thống","error_captcha_required":"Bạn vui lòng nhập mã bảo vệ","error_captcha_invalid":"Mã bảo vệ không đúng","error_token_csrf_invalid":"Token không hợp lệ","time_invalid":"Thời gian không hợp lệ","forms_required":"Trường này là bắt buộc","forms_send_success":"Bạn đã gửi thông tin đăng ký thành công","forms_send_false":"Bạn đã gửi thông tin đăng ký thất bại","forms_undefined":"Không xác định được biểu mẫu","authentication_otp":"Xác thực OTP","authentication_otp_note":"Vui lòng kiểm tra điện thoại để lấy mã Xác thực.","error_limit_send_authentication_phone":"Quý khách đã đạt đến giới hạn xác thực số điện thoại.","error_time_resend_authentication_phone":"Chưa đến thời gian gửi lại.","send_code_otp_success":"Gửi mã OTP thành công","send_code_otp_error":"Gửi mã OTP thất bại","authentication_phone":"Xác thực số điện thoại","authentication_enter_code":"Nhập mã xác thực","authentication":"Xác thực","authentication_phone_re_send":"Gửi lại","authentication_phone_success":"Xác thực điện thoại thành công","verify_success":"Xác minh thành công","titile_authentication_phone_success":"Xác thực thành công","authentication_phone_error":"Xác thực điện thoại thất bại","warning_custom_no_authentication_phone":"Quý khách chưa xác thực số điện thoại","warning_phone_number_you_have_verified":"Số điện thoại của bạn đã xác minh","error_customer_access_page_here":"Quý khách chưa được truy cập trang này","skip_authenction":"Bỏ qua xác thực","error_enter_phone_invalid":"Khách hàng vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ","error_info_invalid":"Thông tin không hợp lệ","error_code_verify_required":"Vui lòng nhập mã xác thực OTP","save_info_failed":"Lưu thông tin thất bại","save_info_success":"Lưu thông tin thành công","news":"Tin Tức","back_to_home":"Quay lại trang chủ","content_404":"Xin lỗi! Trang bạn đang tìm kiếm không tồn tại.","mail_welcome":"Xin chào: Anh\/Chị","best_regards":"Trân trọng","admin_website":"Ban quản trị","lost_password_subject":"Yêu cầu mật khẩu mới cho tài khoản!","lost_password_info":"Chúng tôi vừa nhận được yêu cầu khôi phục mật khẩu từ phía bạn. Vui lòng nhấn vào","lost_password_link":"đường dẫn","lost_password_active":"sau để kích hoạt mật khẩu mới.","news_password":"Mật khẩu mới:","account":"Tài khoản:","lost_password_contact":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, xin liên hệ với chúng tôi qua mail","onepay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán OnePay.vn","product_payment_onepay":"Thanh toán OnePay","product_payment_onepay_atm":"OnePay cổng nội địa","product_payment_onepay_int":"OnePay cổng quốc tế","napas_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Napas","product_payment_napas":"Thanh toán NaPas","product_payment_napas_atm":"Thanh toán NaPas nội địa","product_payment_napas_int":"Thanh toán NaPas quốc tế","product_payment_sacombank":"Thanh toán qua Sacombank","paypal_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Paypal.com","product_payment_paypal":"Thanh toán PayPal","error_money_limit":"Số tiền lớn hơn mức cho phép của Paypal vui lòng chọn phương thức thanh toán khác","cart_paypal_express":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Paypal Express","vnpay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Vnpayment.vn","product_payment_vnpay":"Thanh toán VNPAY","zalopay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán ZaloPay","product_payment_zalopay":"Thanh toán ZaloPay","product_payment_zalopay_app":"Thanh toán qua ví ZaloPay","product_payment_zalopay_atm":"Thanh toán ZaloPay cổng ATM","product_payment_zalopay_int":"Thanh toán ZaloPay cổng Visa\/MasterCard","error_zalopay_create_url_fail":"Tạo thanh toán qua ZaloPay thất bại. Vui lòng kiểm tra lại thông tin đơn hàng khi thanh toán.","zalopay_create_url_error":"ZaloPay tạo đơn hàng thất bại.","error_zalopay_payment_int":"Số tiền tối thiểu thanh toán qua cổng ZaloPay là 10.000đ","momo_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán MoMo","product_payment_momo":"Thanh toán qua ví MoMo","error_momo_create_url_fail":"Tạo thanh toán qua MoMo thất bại. Vui lòng kiểm tra lại thông tin đơn hàng khi thanh toán.","momo_create_url_error":"MoMo tạo đơn hàng thất bại.","error_momo_payment":"Số tiền tối thiểu thanh toán qua cổng MoMo là 1000đ","addon_video_relate":"Video liên quan","addon_video_empty":"Không có video thuộc chủ đề này","addon_video_error_notfound":"Không tìm thấy video trên hệ thống","cart_empty":"Bạn chưa chọn món hàng nào.","cart_payment":"Thanh Toán","cart_payment_method_online":"Thanh toán trực tuyến","cart_order_now":"Đặt hàng nhanh","error_update_cart_fail":"Cập nhật giỏ hàng thất bại","error_update_cart_success":"Cập nhật giỏ hàng thành công","cart_add_success":"Thêm vào giỏ hàng thành công","cart_add_fail":"Thêm vào giỏ hàng thất bại","cart_add_fail_quantity":"Số lượng sản phẩm mua vượt quá số lượng có","error_login_add_cart":"Quý khách vui lòng đăng nhập để đặt hàng","confirm_delete_cart":"Bạn chắc chắn muốn xóa sản phẩm này khỏi giỏ hàng","cart_delete_success":"Xóa giỏ hàng thành công","cart_delete_fail":"Xóa giỏ hàng thất bại","cart_nganluong":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán NganLuong.vn","cart_baokim":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán BaoKim.vn","order_success":"Đặt hàng thành công","cart_order_success":"Thông tin đặt hàng thành công","cart_order_thank":"Xin cảm ơn quý khách đã đặt hàng trên hệ thống của chúng tôi.","cart_order_success_thank_customer":"Đặt hàng thành công, xin cảm ơn quý khách đã đặt hàng trên hệ thống của chúng tôi.","cart_note":"Ghi chú","cart_total_price":"Tổng tiền","cart_order_info":"Thông tin đơn hàng","cart_price_detail":"Chi tiết giá","cart_order_button":"Sửa","cart_payment_transportation":"Phương thức vận chuyển","form_of_delivery":"Hình thức giao hàng","cart_payment_transport_to":"Vận chuyển đến","cart_payment_select_provinces":"--- Chọn tỉnh\/thành ---","cart_payment_select_state":"--- Chọn bang ---","cart_payment_select_region":"--- Chọn Khu vực ---","cart_payment_select_district":"--- Chọn quận\/huyện ---","cart_payment_select_ward":"--- Chọn phường\/xã ---","cart_payment_city_name":"Nhập thành phố","cart_payment_postal_code":"Nhập Zip\/Postal code","cart_payment_select_shipping_method":"Chọn hãng\/phương thức giao hàng","cart_payment_transport_select":"Chọn","cart_payment_shipping_carrier":"Hãng vận chuyển","cart_payment_estimated_time":"Thời gian dự kiến","cart_payment_transport_fee":"Phí vận chuyển","cart_payment_transport_service":"Dịch vụ vận chuyển","cart_payment_cod_fee":"Phí thu hàng hộ","cart_payment_total_shipping_cost":"Tổng tiền vận chuyển","cart_payment_not_transport":"Bạn có muốn nhận hàng trực tiếp tại shop ?","shipping_fast":"Giao hàng nhanh","shipping_default":"Giao hàng mặc định","shipping_other_form":"Hình thức khác","shipping_other_form_desc":"Shop liên hệ sau khi đặt hàng thành công","info_extend_payment":"Thông tin thêm","cart_customer_info":"Thông tin khách hàng","cart_buyer_info":"Người mua hàng","cart_receive_info":"Người nhận hàng","cart_use_buyer_info":"Sử dụng thông tin người mua hàng","view_cart":"Giỏ hàng","discount_shipping_note":"Giảm giá cho phí vận chuyển","address_received_product":"Địa chỉ nhận hàng","product_payment_at_the_receive":"Thanh toán khi giao hàng (COD)","product_payment_at_the_company":"Thanh toán tại công ty","product_payment_nganluong":"Thanh toán NganLuong.vn","product_payment_baokim":"Thanh toán BaoKim.vn","product_payment_transfer":"Chuyển khoản qua ngân hàng","product_payment_transfer_qr":"Chuyển khoản qua QR","please_warning_enter_address_shipping":"Vui lòng chọn địa chỉ giao hàng","warning_empty_province_to_shipping":"Hiện tại không có hình thức vận chuyển phù hợp","message_not_used_method_payment":"* Chúng tôi sẽ liên hệ quý khách khi nhận được đơn hàng. Hình thức thanh toán sẽ được chúng tôi thông báo đến quý khách sớm.","product_compare_limit":"Danh sách so sánh đã đạt giới hạn cho phép (10 sản phẩm)","address_store_payment":"Địa chỉ cửa hàng","shipping_status_not_delivery":"Chưa giao hàng","status_shipping_delivered":"Đã giao hàng","status_shipping_cancel_delivery":"Hủy giao hàng","error_payment_method_required":"Xin vui lòng chọn hình thức thanh toán cho đơn hàng này","error_payment_method_fail":"Hình thức thanh toán này chưa cập nhật. Vui lòng chọn hình thức thanh toán khác","error_payment_fail":"Đã có lỗi trong quá trình thanh toán","error_payment_address_required":"Xin vui lòng nhập vào địa chỉ liên lạc của bạn!","error_payment_receive_address_required":"Xin vui lòng nhập vào địa chỉ người nhận!","error_payment_fullname_required":"Xin vui lòng nhập vào họ tên người liên hệ","error_payment_receive_fullname_required":"Xin vui lòng nhập vào họ tên người nhận","error_payment_email_required":"Hãy nhập vào địa chỉ Email mà bạn đang sử dụng","error_payment_transport_not_exists":"Không tồn tại phương thức vận chuyển này","error_cart_product_not_found":"Không tìm thấy sản phẩm giỏ hàng","error_value_must_not_be_less_than_1":"Giá trị không được nhỏ hơn 1","error_transport_method_empty":"Vui lòng chọn phương thức vận chuyển cho đơn hàng này","error_payment_total_0":"Không thể chọn phương thức thanh toán online khi giá trị đơn hàng là 0đ","error_payment_warning_select":"Không có phương thức thanh toán trực tuyến phù hợp với đơn hàng hiện tại","error_payment_province_select":"Xin vui lòng chọn tỉnh\/thành","error_payment_district_select":"Xin vui lòng chọn quận\/huyện","error_payment_ward_select":"Xin vui lòng chọn phường\/xã","error_shipping_warning_select":"Không có phương thức vận chuyển phù hợp với địa chỉ này","error_payment_shipping_rate_select":"Xin vui lòng chọn phương thức vận chuyển","error_payment_shipping_rate_not_valid":"Phương thức vận chuyển không hợp lệ","error_payment_city_name_required":"Xin vui lòng nhập vào tên thành phố","error_payment_postal_code_required":"Xin vui lòng nhập mã bưu chính","error_confirm_terms_invalid":"Bạn phải đồng ý với điều khoản trước khi thanh toán","coupon_used":"Sử dụng Coupon","point_used":"Sử dụng điểm thưởng","point_current_me":"Điểm thưởng hiện tại","voucher_used":"Sử dụng Voucher","coupon_input":"Nhập mã Coupon","voucher_input":"Nhập mã Voucher","coupon_button_apply":"Áp dụng","coupon_label":"Giảm giá Coupon","voucher_label":"Giảm giá Voucher","apply_code_coupon_success":"Áp dụng mã coupon thành công","apply_code_voucher_success":"Áp dụng mã voucher thành công","error_coupon_required":"Vui lòng nhập mã Coupon để sử dụng","error_voucher_required":"Vui lòng nhập mã Voucher để sử dụng","error_coupon_not_exists":"Mã Coupon không tồn tại!","error_coupon_not_accept":"Mã Coupon không hợp lệ!","error_coupon_not_used":"Mã Coupon đã hết lượt sử dụng!","error_coupon_total_product":"Giá trị đơn hàng tối thiểu không hợp lệ!","error_voucher_not_exists":"Mã Voucher không tồn tại!","error_voucher_not_accept":"Mã Voucher không hợp lệ!","error_voucher_not_used":"Mã Voucher đã hết lượt sử dụng!","error_coupon_apply_promotion":"Mã này không áp dụng đồng thời cùng chương trình khuyến mãi","show_more":"Xem thêm","show_less":"Thu gọn","product_in_of_stock":"Còn hàng","product_out_of_stock":"Hết hàng","product_viewed_confrim_remove":"Bạn chắc chắn muốn xóa sản phẩm này khỏi danh sách đã xem","product_viewed_confrim_remove_success":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách đã xem thành công","product_viewed_confrim_remove_fail":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách đã xem thất bại","product_compare_add_success":"Sản phẩm đã được thêm vào so sánh","product_compare_add_fail":"Thêm sản phẩm vào so sánh thất bại","product_compare_confirm_delete":"Bạn chắc chắn muốn xóa sản phẩm này khỏi danh sách so sánh","product_compare_confirm_delete_all":"Bạn chắc chắn muốn xóa tất cả sản phẩm này khỏi danh sách so sánh","product_compare_delete_success":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách so sánh thành công","product_compare_delete_success_fail":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách so sánh thất bại","add_favorite_success":"Thêm vào danh sách yêu thích thành công","add_favorite_fail":"Thêm vào danh sách yêu thích thất bại","product_favorite_confrim_remove":"Bạn chắc chắn muốn xóa sản phẩm này khỏi danh sách yêu thích","remove_favorite_success":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách yêu thích thành công","remove_favorite_fail":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách yêu thích thất bại","error_login_required":"Đăng nhập để thực hiện thao tác này","error_product_exists":"Sản phẩm đã tồn tại","error_product_not_found":"Không tìm thấy sản phẩm trên hệ thống","product_content_expand":"Xem thêm nội dung","product_content_collapse":"Ẩn bớt nội dung","title_order":"Đơn hàng","shipping_to":"Vận chuyển tới","promotion":"Khuyến mãi","order_expires_view":"Đơn hàng hết hạn xem","order_into_money":"Thành tiền","order_price_temporary":"Tạm tính","order_total_product":"Tổng tiền hàng","order_vat":"VAT","payment_method":"Hình thức thanh toán","delivery_method":"Hình thức giao hàng","error_order_not_found":"Không tìm thấy đơn hàng trong hệ thống. Bạn vui lòng làm mới lại website","error_content_lenght_must_be_than_10":"Nội dung phải lớn hơn 9 ký tự","error_add_member_success":"Gửi câu hỏi thành công.","error_add_member_fail":"Gửi câu hỏi thất bại.","code_product":"Mã sản phẫm","date_order":"Ngày giờ đặt hàng","receive_at_the_shop":"Đến nhận hàng trực tiếp tại cửa hàng","info_store_address":"Thông tin cửa hàng","delivery_to_your_place":"Giao hàng tận nơi","cart_code":"Mã đơn hàng","note_send_mail_order":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, xin liên hệ với chúng tôi qua mail","admin_shop":"Ban quản trị cửa hàng","transfer_information":"Thông tin chuyển khoản","order_shipping_to":"Đơn hàng sẽ được giao đến","notify_order_receive_and_contact_customer":"Đơn hàng của Anh\/Chị đã được tiếp nhận, chúng tôi sẽ nhanh chóng liên hệ với Anh\/Chị.","cart_discount":"Giảm giá","add_cart":"Thêm vào giỏ hàng","buy_more":"Mua thêm","send_product_reviews_success":"Gửi đánh giá sản phẩm thành công","send_product_reviews_error":"Gửi đánh giá sản phẩm thất bại","empty_product_id_error":"Sản phẩm rỗng","error_customer_write_review_consecutive":"Quý khách vui lòng đánh giá sau 5 phút","used_point":"Sử dụng điểm thưởng","look_up_order":"Tra cứu đơn hàng","status_order":"Trạng thái đơn hàng","no_exits_order":"Không tồn tại đơn hàng","result_look_up":"Kết quả","look_up":"Tra cứu","product":"Sản phẩm","service":"Dịch vụ","copy_content_success":"Sao chép thành công","subject_title_send_mail":"Thông tin đặt hàng - MĐH","from":"từ","payment_method_unknown":"Không xác định","status_order_new":"Đơn hàng mới","status_order_accepted_processing":"Đang xử lý","status_order_pending":"Chờ xuất hàng","status_order_out_stock":"Xuất hàng","status_order_completed":"Hoàn thành","status_order_cancel":"Hủy đơn hàng","status_paid":"Đã thanh toán","status_unpaid":"Chờ thanh toán","method":"Phương thức","confirm":"Xác nhận","bank":"Ngân hàng","account_no":"Số tài khoản","content":"Nội dung","number_money":"Số tiền","summary_order":"Tóm tắt đơn hàng","selected_country":"Quốc gia","error_country_empty":"Quốc gia không thể trống","default":"Mặc định","product_payment_qr":"Chuyển khoản qua QR Code","order_not_found":"Không tìm thấy đơn hàng","cart_payment_success":"Thanh toán thành công","cart_payment_fail":"Thanh toán thất bại","cart_payment_welcome":"Xin chào: Anh\/Chị","cart_payment_thank":"Cảm ơn Anh\/Chị đã đặt hàng trên website của chúng tôi.","cart_payment_noti_success":"Giao dịch thanh toán đơn hàng của Anh\/Chị đã thành công. Mã đơn hàng của Anh\/Chị là:","cart_payment_order_fail":"Số đơn hàng của Anh\/Chị là:","cart_payment_order_cus_noti":"Giao dịch của Anh\/Chị","cart_payment_order_status":"không thành công","cart_payment_phone":"Điện thoại hỗ trợ","cart_payment_email":"Email hỗ trợ","cart_payment_back_home":"Trở về trang chủ trong","cart_payment_contact":"Vui lòng kiểm tra lại thông tin thanh toán hoặc liên hệ với chúng tôi để biết thêm thông tin chi tiết.","cart_error_no":"Mã lỗi","result_payment_online":"Kết quả thanh toán online đơn hàng","you_have_just_made_online_payment_transaction_for_your_order":"Anh\/Chị vừa thực hiện giao dịch thanh toán online cho đơn hàng:","status_transaction":"Trạng thái giao dịch:","if_you_any_question_please_contact_us_via_mail":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua mail"}

{"company_logo":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/album\/About%20Us\/logo%20thuong%20hieu%20white%20edit.png","company_name":"CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN THOÁT NƯỚC ĐÔ THỊ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH","company_email":"thoatnuoc@udc.com.vn","company_phone":"(028)3823 4444","company_address":"04 Nguyễn Thiện Thuật, Phường Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh","company_fax":"","date_now":1783393489,"company_tags":["CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN THOÁT NƯỚC ĐÔ THỊ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH"],"search_keyword":"xí nghiệp","facebook_comment":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574","breadscrumb":[{"url":"https:\/\/udc.com.vn","name":"Trang chủ","icon":"","active":false}],"list_products_tmp":[],"list_section":[{"id":132784,"name":"SECTION-110526","seo_name":"#w30s-section-132784","url":"#w30s-section-132784"},{"id":229204,"name":"SECTION-110527","seo_name":"#w30s-section-229204","url":"#w30s-section-229204"},{"id":228959,"name":"SECTION-110527","seo_name":"#w30s-section-228959","url":"#w30s-section-228959"},{"id":132807,"name":"SECTION-112309","seo_name":"#w30s-section-132807","url":"#w30s-section-132807"},{"id":194612,"name":"SECTION-110528","seo_name":"#w30s-section-194612","url":"#w30s-section-194612"}],"category_image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/album\/About%20Us\/File%20vector%20trong%20suot.png","type_page":6,"id_page":65012,"widget_3029501":{"content_data":{"content":"CÔNG TY TNHH MTV THOÁT NƯỚC ĐÔ THỊ TP.HCM"}},"widget_3029508":{"content_data":{"content":""}},"widget_3029516":{"content_data":{"content":""}},"widget_3029522":{"content_data":{"content":""}},"widget_3029502":{"content_data":[]},"widget_3029504":{"content_data":{"content":""}},"widget_3029505":{"content_data":[{"id":32697,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1}]},"widget_3029509":{"content_data":[]},"widget_3029511":{"content_data":{"content":""}},"widget_3228187":{"content_data":{"content":"HOTLINE:"}},"widget_4195110":{"content_data":[{"id":32697,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1}]},"widget_5422737":{"content_data":[{"id":32697,"title":"Viet Nam","code":"vn","is_expires":false,"is_active":1}]},"widget_3029543":{"content_data":{"content":"Button"}},"widget_3029873":{"content_data":{"content":"CHỦ ĐỀ"}},"widget_3029876":{"content_data":{"content":"sản phẩm hot"}},"widget_3029888":{"content_data":{"content":"tin tức mới"}},"widget_3029891":{"content_data":{"content":"TAGS\n\n"}},"widget_3029877":{"content_data":[]},"widget_3029884":{"content_data":{"content":"P.A Việt Nam tiên phong trong thị trường Internet & Web. Là nhà đăng ký tên miền lớn nhất Việt Nam.","price_final":"Liên hệ"}},"widget_3029889":{"content_data":[{"id":749763,"name":"Trạm bơm Nhiêu Lộc – Thị Nghè tập huấn an toàn lao động và PCCC","desc":"Trong các ngày 5\/6 và 11\/6\/2026, Xí nghiệp Vận hành Bảo dưỡng (VHBD) Trạm bơm Nhiêu Lộc – Thị Nghè tổ chức chương trình đào tạo nội bộ về An toàn lao động và thực hành Phòng cháy chữa cháy (PCCC) &amp; Cứu nạn cứu hộ (CNCH) cho toàn thể cán bộ, công nhân viên.<\/p>","content":"&nbsp; &nbsp; &nbsp;Trong các ngày 5\/6 và 11\/6\/2026, Xí nghiệp Vận hành Bảo dưỡng (VHBD) Trạm bơm Nhiêu Lộc – Thị Nghè tổ chức chương trình đào tạo nội bộ về An toàn lao động và thực hành Phòng cháy chữa cháy (PCCC) &amp; Cứu nạn cứu hộ (CNCH) cho toàn thể cán bộ, công nhân viên.<\/strong><\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Nhận diện nguy cơ đặc thù tại trạm bơm<\/strong><\/span><\/li><\/ul>&nbsp; &nbsp; Trong ngày huấn luyện đầu tiên (5\/6\/2026), ông Phạm Trọng Nghĩa – Trưởng Trạm bơm Nhiêu Lộc – Thị Nghè trực tiếp hướng dẫn người lao động các nội dung cốt lõi về an toàn nơi làm việc. Buổi đào tạo tập trung vào các nội dung trọng tâm, như: &nbsp;Cập nhật, phổ biến các văn bản pháp luật hiện hành của Nhà nước về an toàn lao động; phân tích rủi ro, nhận diện các mối nguy hiểm tiềm ẩn đặc thù trong môi trường vận hành trạm bơm và chia sẻ các kỹ năng phòng ngừa tai nạn lao động; hướng dẫn cách sử dụng các thiết bị bảo hộ cá nhân và quy trình phối hợp xử lý tình huống khẩn cấp nhằm bảo vệ an toàn cho người lẫn hệ thống thiết bị.&nbsp;<\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Hướng dẫn dập tắt đám cháy giả định<\/strong><\/span><\/li><\/ul>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Tiếp nối chương trình, ngày 11\/6\/2026, Xí nghiệp phối hợp cùng Đội PCCC &amp; CNCH khu vực 16 tổ chức diễn tập thực hành tại chỗ dưới sự hướng dẫn của Đại úy Lê Trung Cường.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Lực lượng phòng cháy chữa cháy cơ sở đã trực tiếp thực hành các kỹ năng phản ứng nhanh: Sử dụng thành thạo bình chữa cháy xách tay (gồm bình bột và bình CO2); Triển khai nhanh đường vòi cứu hỏa và đội hình chữa cháy cơ bản; Thực hành kỹ năng thoát nạn an toàn và dập tắt đám cháy khẩn cấp ngay tại khuôn viên trạm bơm.&nbsp;<\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Chuẩn hóa môi trường làm việc chuyên nghiệp<\/strong><\/span><\/li><\/ul>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Tổ chức đào tạo nội bộ về An toàn lao động và thực hành Phòng cháy chữa cháy&nbsp;<\/strong>là hoạt động thường niên được Xí nghiệp VHBD Trạm bơm Nhiêu Lộc – Thị Nghè (trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM – UDC) duy trì đều đặn. Hoạt động tập huấn không chỉ bảo đảm tính tuân thủ pháp luật mà còn giúp đội ngũ nhân sự nâng cao bản lĩnh, tâm lý, làm chủ trang thiết bị công nghệ và sẵn sàng ứng phó hiệu quả trước các sự cố xảy ra trong thực tế, góp phần duy trì sự vận hành ổn định của toàn công ty.&nbsp;<\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/49. PCCC TB NLTN\/1.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Ông Phạm Trọng Nghĩa – Trưởng Trạm bơm Nhiêu Lộc Thị Nghè hướng dẫn quy trình làm việc an toàn cho công nhân tại buổi đào tạo nội bộ về ATLĐ<\/i><\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/49. PCCC TB NLTN\/2.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Đội PCCC &amp; CNCH khu vực 16 hướng dẫn kỹ năng PCCC &amp; CNHH, ứng phó tình huống khẩn cấp cho công nhân<\/i><\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/49. PCCC TB NLTN\/3.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Đại úy Lê Trung Cường - Đội PCCC &amp; CNCH khu vực 16 thao tác thực tế, hướng dẫn công nhân sử dụng đúng cách các phương tiện chữa cháy<\/i><\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/49. PCCC TB NLTN\/4.jpg\" alt=\"\"><\/figure>CNLĐ thực hành PCCC &amp; CNCH tại Xí nghiệp<\/i><\/p>Nguồn: Phòng Quan hệ cộng đồng<\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/49.%20PCCC%20TB%20NLTN\/2.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/49.%20PCCC%20TB%20NLTN\/2.jpg","tags":["Trạm bơm Nhiêu Lộc Thị Nghè tập huấn an toàn lao động và PCCC"],"count_view":32,"seo_name":"tram-bom-nhieu-loc-thi-nghe-tap-huan-an-toan-lao-dong-va-pccc","date_update":1783300080,"date_created_format":1783300478,"meta_title":"Trạm bơm Nhiêu Lộc – Thị Nghè tập huấn an toàn lao động và PCCC","meta_desc":"Trạm bơm Nhiêu Lộc – Thị Nghè tập huấn an toàn lao động và PCCC","meta_keyword":"Trạm bơm Nhiêu Lộc Thị Nghè tập huấn an toàn lao động và PCCC","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/tram-bom-nhieu-loc-thi-nghe-tap-huan-an-toan-lao-dong-va-pccc"},{"id":749558,"name":"UDC huấn luyện an toàn hóa chất cho 1.247 CBCNV","desc":"Từ ngày 12 - 15\/6\/2026, Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (UDC) phối hợp cùng Công ty TNHH Huấn luyện An toàn 1 tổ chức khóa huấn luyện “An toàn hóa chất năm 2026<\/i>” cho CBCNV. Chương trình diễn ra tại hội trường Dương Quảng Hàm,&nbsp;thu hút 1.247 CBCNV, người lao động tham gia.<\/span><\/p>","content":"&nbsp; &nbsp; &nbsp;Từ ngày 12 - 15\/6\/2026, Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (UDC) phối hợp cùng Công ty TNHH Huấn luyện An toàn 1 tổ chức khóa huấn luyện “An toàn hóa chất năm 2026<\/i>” cho CBCNV. Chương trình diễn ra tại hội trường Dương Quảng Hàm,&nbsp;thu hút 1.247 CBCNV, người lao động tham gia.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Nhằm bảo đảm hiệu quả tiếp thu kiến thức và duy trì tiến độ sản xuất kinh doanh, Ban tổ chức chia chương trình cho nhiều nhóm đối tượng. Tại đây, giảng viên Trần Vĩnh Thuận thuộc Công ty TNHH Huấn luyện An toàn 1 đã truyền đạt đến các học viên các nội dung chuyên sâu về:<\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Pháp luật và quy định:<\/strong> Cập nhật quy định, thông tư mới nhất của Nhà nước về quản lý, sử dụng hóa chất trong doanh nghiệp.&nbsp;<\/span><\/li><li style=\"text-align:justify;\">Nhận diện nguy cơ:<\/strong> Cách đọc chỉ dẫn an toàn, nhãn mác, bảng dữ liệu an toàn hóa chất (MSDS); nhận biết đặc tính nguy hiểm của từng nhóm hóa chất ngành xử lý nước thải, vận hành hệ thống thoát nước.&nbsp;<\/span><\/li><li style=\"text-align:justify;\">Quy trình vận hành an toàn:<\/strong> Biện pháp kiểm soát rủi ro trong lưu trữ, bảo quản, vận chuyển; cách sử dụng phương tiện bảo vệ cá nhân (PPE) chuyên dụng.&nbsp;<\/span><\/li><li style=\"text-align:justify;\">Ứng phó sự cố:<\/strong> Kỹ năng xử lý nhanh tình huống rò rỉ, tràn đổ hoặc nhiễm độc hóa chất; phương pháp sơ cấp cứu tại chỗ.&nbsp;<\/span><\/li><\/ul>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Bên cạnh việc cập nhật lý thuyết, các học viên đã trực tiếp thảo luận và thực hành thao tác ứng phó sự cố thông qua các bài tập tình huống thực tế ngay tại hội trường.&nbsp;<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Ngay sau khi kết thúc phần học, Ban tổ chức tiến hành bài kiểm tra sát hạch cuối khóa cho toàn bộ học viên nhằm đánh giá cả kiến thức lý thuyết lẫn khả năng xử lý tình huống nguy cấp. Kết quả bài kiểm tra là cơ sở để cấp Giấy chứng nhận hoàn thành khóa huấn luyện theo quy định.&nbsp;<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Khóa huấn luyện quy mô lớn này giúp tập thể người lao động UDC nâng cao năng lực chuyên môn, chủ động phòng ngừa tối đa tai nạn lao động, từ đó bảo đảm hệ thống hạ tầng kỹ thuật đô thị của Thành phố vận hành an toàn và bền vững.<\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/48. Dao tao an toan hoa chat\/1.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Giảng viên Trần Vĩnh Thuận - Công ty TNHH Huấn luyện An toàn 1 truyền đạt nội dung đào tạo khóa huấn luyện an toàn hóa chất<\/i><\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/48. Dao tao an toan hoa chat\/2.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Quang cảnh khóa huấn luyện An toàn hóa chất năm 2026<\/i><\/span><\/p>Nguồn: Phòng Quan hệ cộng đồng<\/span><\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/48.%20Dao%20tao%20an%20toan%20hoa%20chat\/1.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/48.%20Dao%20tao%20an%20toan%20hoa%20chat\/1.jpg","tags":["UDC huấn luyện an toàn hóa chất cho 1247 CBCNV"],"count_view":69,"seo_name":"udc-huan-luyen-an-toan-hoa-chat-cho-1.247-cbcnv","date_update":1782894180,"date_created_format":1782895817,"meta_title":"UDC huấn luyện an toàn hóa chất cho 1.247 CBCNV","meta_desc":"UDC huấn luyện an toàn hóa chất cho 1.247 CBCNV","meta_keyword":"UDC huấn luyện an toàn hóa chất cho 1247 CBCNV","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/udc-huan-luyen-an-toan-hoa-chat-cho-1.247-cbcnv"},{"id":749556,"name":"UDC tiếp nhận và đưa vào vận hành 4 xe hút chất thải chuyên dụng","desc":"Sáng ngày 29\/06\/2026, Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (UDC) phối hợp cùng Tổng Công ty Cơ khí GTVT Sài Gòn (SAMCO) nghiệm thu và bàn giao 4 xe hút chất thải chuyên dụng tải trọng lớn tại Nhà máy ô tô SAMCO.<\/span><\/p>","content":"&nbsp; &nbsp; &nbsp;Sáng ngày 29\/06\/2026, Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (UDC) phối hợp cùng Tổng Công ty Cơ khí GTVT Sài Gòn (SAMCO) nghiệm thu và bàn giao 4 xe hút chất thải chuyên dụng tải trọng lớn tại Nhà máy ô tô SAMCO.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Việc đầu tư bổ sung 4 xe hút bùn tải trọng trên 6 tấn là bước đi chiến lược giúp UDC chủ động nguồn lực trong công tác duy tu, nạo vét hệ thống thoát nước Thành phố. Dòng xe thế hệ mới này sở hữu công suất hút mạnh mẽ, giúp rút ngắn tối đa thời gian thi công tại hiện trường.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; Song song với hoạt động bàn giao, các chuyên gia SAMCO đã tập huấn kỹ thuật bài bản cho đội ngũ tài xế và công nhân vận hành của UDC để bảo đảm làm chủ thiết bị ngay khi đưa vào khai thác.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; Bước đi này hiện thực hóa mục tiêu chiến lược của UDC: từng bước thay thế phương pháp nạo vét thủ công bằng máy móc hiện đại, nhằm tăng hiệu suất công việc và bảo đảm an toàn tuyệt đối cho người lao động.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Việc đưa các thiết bị chuyên dụng mới vào hoạt động sẽ giải quyết triệt để vấn đề vận chuyển bùn thải từ hố ga, kênh mương, bảo đảm tính vệ sinh và mỹ quan đô thị suốt quá trình xử lý. Sự đầu tư này giúp UDC nâng cao năng lực phục vụ, đồng thời đáp ứng tốt các tiêu chuẩn ngày càng khắt khe về bảo vệ môi trường của Thành phố.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Sở hữu và vận hành thành công loạt xe chuyên dụng mới khẳng định cam kết của UDC trong việc cải tiến hạ tầng, giảm thiểu sức lao động thủ công vì môi trường sống trong lành của người dân thành phố.<\/span><\/p>Một số hình ảnh ghi nhận tại buổi nghiệm thu 4 xe hút bùn mới:<\/i><\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/47. tiep nhan xe hut bun\/1782705654143_1985246432737188668_3916620510047248875_41f467ccc82834d91e96cd4f88989244.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/47. tiep nhan xe hut bun\/DSC_1199.JPG\" alt=\"\"><\/figure>Nguồn: Phòng Quan hệ cộng đồng<\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/47.%20tiep%20nhan%20xe%20hut%20bun\/DSC_1183.JPG","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/47.%20tiep%20nhan%20xe%20hut%20bun\/DSC_1183.JPG","tags":["UDC tiếp nhận và đưa vào vận hành 4 xe hút chất thải chuyên dụng"],"count_view":69,"seo_name":"udc-tiep-nhan-va-dua-vao-van-hanh-4-xe-hut-chat-thai-chuyen-dung","date_update":1782893460,"date_created_format":1782893832,"meta_title":"UDC tiếp nhận và đưa vào vận hành 4 xe hút chất thải chuyên dụng","meta_desc":"UDC tiếp nhận và đưa vào vận hành 4 xe hút chất thải chuyên dụng","meta_keyword":"UDC tiếp nhận và đưa vào vận hành 4 xe hút chất thải chuyên dụng","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/udc-tiep-nhan-va-dua-vao-van-hanh-4-xe-hut-chat-thai-chuyen-dung"},{"id":749554,"name":"Trạm bơm Nhiêu Lộc - Thị Nghè diễn tập cứu hộ trong không gian hạn chế","desc":"Sáng ngày 19\/6\/2026, Xí nghiệp Vận hành bảo dưỡng (VHBD) Trạm bơm Nhiêu Lộc - Thị Nghè tổ chức diễn tập ứng phó tình huống khẩn cấp nhằm nâng cao năng lực phản ứng nhanh và kỹ năng cứu hộ cho cán bộ, công nhân viên.<\/span><\/p>","content":"&nbsp; &nbsp; &nbsp;Sáng ngày 19\/6\/2026, Xí nghiệp Vận hành bảo dưỡng (VHBD) Trạm bơm Nhiêu Lộc - Thị Nghè tổ chức diễn tập ứng phó tình huống khẩn cấp nhằm nâng cao năng lực phản ứng nhanh và kỹ năng cứu hộ cho cán bộ, công nhân viên.<\/strong><\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Kích hoạt quy trình cứu hộ từ tình huống giả định<\/span><\/li><\/ul>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Tình huống giả định diễn ra tại khu vực hố sâu thuộc trạm bơm và nhà lược rác có môi trường kín và thiếu oxy. Trong lúc bảo dưỡng thiết bị định kỳ, một công nhân bất ngờ ngạt khí độc và ngất xỉu. Phát hiện sự cố, người giám sát lập tức phát lệnh báo động khẩn cấp và triển khai phương án cứu hộ.&nbsp;<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Để bảo đảm an toàn, lực lượng cứu nạn đã phối hợp áp dụng loạt thiết bị chuyên dụng hiện đại, gồm: Máy đo khí đa chỉ tiêu (Kiểm tra nhanh nồng độ oxy và các khí độc hại: H2S,CH4,CO2&nbsp;<\/sup>dưới hố trước khi lực lượng chức năng tiếp cận)<\/i>; Bình khí thở độc lập \/SCBA (trang bị bình khí oxy chuyên dụng và mặt nạ phòng độc toàn phần để cách ly hoàn toàn với môi trường độc hại);<\/i> Hệ thống tời cơ học&nbsp;<\/strong>(Kết hợp dây đai an toàn toàn thân để đưa nạn nhân lên mặt sàn nhà xưởng một cách nhanh nhất).<\/i>&nbsp;<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Ngay sau khi đưa nạn nhân lên mặt đất, tổ y tế tại chỗ đã nhanh chóng thực hiện các thao tác sơ cấp cứu ban đầu như: ép tim ngoài lồng ngực, hà hơi thổi ngạt và cho thở bình oxy cầm tay. Khi nạn nhân hồi tỉnh, xe cứu thương lập tức chuyển viện để tiếp tục theo dõi.&nbsp;<\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Hoàn thiện quy trình an toàn lao động thực tế<\/span><\/li><\/ul>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Buổi diễn tập diễn ra thành công, đạt toàn bộ mục tiêu về an toàn và thời gian đề ra nhờ sự phối hợp nhịp nhàng, thuần thục của các bộ phận.&nbsp;<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Đại diện lãnh đạo Xí nghiệp VHBD Trạm bơm Nhiêu Lộc - Thị Nghè cho biết, không gian hạn chế là môi trường tiềm ẩn nhiều nguy cơ tai nạn lao động nghiêm trọng. Buổi diễn tập không chỉ nâng cao cảnh giác cho người lao động mà còn là cơ sở để đơn vị liên tục rà soát, hoàn thiện quy trình an toàn, quyết tâm không để xảy ra sự cố trong thực tế.&nbsp;<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; Một số hình ảnh ghi nhận tại buổi diễn tập:<\/i><\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/46. NLTN tap huan cuu ho\/1.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/46. NLTN tap huan cuu ho\/2.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/46. NLTN tap huan cuu ho\/4.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Nguồn: Phòng Quan hệ cộng đồng<\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/46.%20NLTN%20tap%20huan%20cuu%20ho\/2.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/46.%20NLTN%20tap%20huan%20cuu%20ho\/2.jpg","tags":["Trạm bơm Nhiêu Lộc Thị Nghè diễn tập cứu hộ trong không gian hạn chế"],"count_view":49,"seo_name":"tram-bom-nhieu-loc--thi-nghe-dien-tap-cuu-ho-trong-khong-gian-han-che","date_update":1782892380,"date_created_format":1782892747,"meta_title":"Trạm bơm Nhiêu Lộc - Thị Nghè diễn tập cứu hộ trong không gian hạn chế","meta_desc":"Trạm bơm Nhiêu Lộc - Thị Nghè diễn tập cứu hộ trong không gian hạn chế","meta_keyword":"Trạm bơm Nhiêu Lộc Thị Nghè diễn tập cứu hộ trong không gian hạn chế","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/tram-bom-nhieu-loc--thi-nghe-dien-tap-cuu-ho-trong-khong-gian-han-che"}]},"widget_3029893":{"content_data":[{"id":746572,"name":"Bồi dưỡng nghiệp vụ PCCC, cứu nạn cứu hộ cho CBCNV, người lao động Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa","desc":"Sáng ngày 28\/5\/2026, Xí nghiệp Xử lý nước thải (XLNT) Bình Hưng Hòa trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô<\/i> thị TP.HCM (UDC) và Đội Cảnh sát PCCC &amp; CNCH - Khu vực 9 đã phối hợp tổ chức buổi tập huấn nghiệp vụ phòng cháy chữa cháy và cứu nạn cứu hộ (PCCC &amp; CNCH) ngay tại khuôn viên Nhà máy.&nbsp;Đây là hoạt động thường niên của Xí nghiệp nhằm chủ động ứng phó với các nguy cơ cháy nổ, bảo vệ an toàn tính mạng con người và tài sản của đơn vị.<\/p>","content":"&nbsp; &nbsp; &nbsp;Sáng ngày 28\/5\/2026, Xí nghiệp Xử lý nước thải (XLNT) Bình Hưng Hòa trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô<\/i> thị TP.HCM (UDC) và Đội Cảnh sát PCCC &amp; CNCH - Khu vực 9 đã phối hợp tổ chức buổi tập huấn nghiệp vụ phòng cháy chữa cháy và cứu nạn cứu hộ (PCCC &amp; CNCH) ngay tại khuôn viên Nhà máy.&nbsp;Đây là hoạt động thường niên của Xí nghiệp nhằm chủ động ứng phó với các nguy cơ cháy nổ, bảo vệ an toàn tính mạng con người và tài sản của đơn vị.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Chương trình do Đại úy Nguyễn Ngọc Lắm – Cán bộ Đội Cảnh sát PCCC &amp; CNCH - Khu vực 9 trực tiếp hướng dẫn. Tham gia tập huấn, các học viên đã được cập nhật các văn bản quy phạm pháp luật mới nhất về PCCC &amp; CNCH; được tìm hiểu về những nguyên nhân phổ biến gây cháy nổ và được hướng dẫn cách tự rà soát, phát hiện và triệt tiêu các nguy cơ tiềm ẩn gây hỏa hoạn ngay trong khu vực làm việc hàng ngày; được trang bị các kỹ năng xử lý tình huống khẩn cấp, như: phương pháp sơ tán người an toàn khỏi đám cháy, cách di chuyển trong môi trường nhiều khói độc và kỹ thuật sơ cứu người bị nạn trước khi lực lượng chuyên nghiệp tiếp cận hiện trường.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Ngay sau phần lý thuyết, các học viên đã thực hành dập tắt đám cháy giả định; được hướng dẫn cách phân biệt và sử dụng thành thạo các loại bình chữa cháy xách tay (bình bột, bình khí CO2), quy trình vận hành hệ thống nước chữa cháy để khống chế đám cháy ngay từ khi mới phát sinh.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Nhà máy xử lý nước thải là nơi tập trung nhiều hệ thống máy móc công suất lớn, các hóa chất và hệ thống đường ống phức tạp. Do đó, công tác đảm bảo an toàn PCCC luôn được xem là nhiệm vụ ưu tiên hàng đầu.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Việc duy trì đều đặn hoạt động tập huấn thường niên này không chỉ giúp hoàn thiện quy trình an toàn tại cơ sở, mà còn góp phần nâng cao năng lực phản ứng nhanh của lực lượng PCCC tại chỗ, xây dựng môi trường làm việc an toàn, tin cậy cho người lao động.<\/span><\/p>Một số hình ảnh ghi nhận tại chương trình tập huấn PCCC ở XN XLNT Bình Hưng Hòa:<\/strong><\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/38.PCCC Binh Hung Hoa\/z7884781244828_19e21f1148efb2ad698bc8f01fc34dfb.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/38.PCCC Binh Hung Hoa\/z7884781247718_30500a59e4646e278327917bb6aa7474.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/38.PCCC Binh Hung Hoa\/z7884781239117_5d92a2e3931e8da7c9078228bcc1e937.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/38.PCCC Binh Hung Hoa\/z7884781240396_a1f767f295285a627b646c71bbf030be.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/38.PCCC Binh Hung Hoa\/z7884781216190_f4ccc13335beaa7bafb1a42619ae0add.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Nguồn: Phòng Quan hệ cộng đồng<\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/38.PCCC%20Binh%20Hung%20Hoa\/z7884781239117_5d92a2e3931e8da7c9078228bcc1e937.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/38.PCCC%20Binh%20Hung%20Hoa\/z7884781239117_5d92a2e3931e8da7c9078228bcc1e937.jpg","tags":"","count_view":150,"seo_name":"boi-duong-nghiep-vu-pccc-cuu-nan-cuu-ho-cho-cbcnv-nguoi-lao-dong-xi-nghiep-xlnt-binh-hung-hoa","date_update":1780299540,"date_created_format":1780300080,"meta_title":"Bồi dưỡng nghiệp vụ PCCC, CNCH cho CBCNV, NLĐ XN XLNT Bình Hưng Hòa","meta_desc":"Bồi dưỡng nghiệp vụ PCCC, CNCH cho CBCNV, NLĐ XN XLNT Bình Hưng Hòa","meta_keyword":"Bồi dưỡng nghiệp vụ PCCC,CNCH cho CBCNV,NLĐ XN XLNT Bình Hưng Hòa","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/boi-duong-nghiep-vu-pccc-cuu-nan-cuu-ho-cho-cbcnv-nguoi-lao-dong-xi-nghiep-xlnt-binh-hung-hoa"},{"id":743071,"name":"Xí nghiệp Thoát nước số 2 vô địch giải bóng đá UDC Cup 2026","desc":"Sáng ngày 26\/4\/2026,&nbsp;tại sân bóng đá Chu Văn An, Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (UDC) đã tổ chức thành công trận chung kết giải bóng đá truyền thống UDC Cup 2026.&nbsp;<\/strong><\/i><\/p>","content":"Sáng ngày 26\/4,&nbsp;tại sân bóng đá Chu Văn An, Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (UDC) đã tổ chức thành công trận chung kết giải bóng đá truyền thống UDC Cup 2026. Sau những giờ phút tranh tài nảy lửa, chiếc cúp vô địch đã chính thức tìm được chủ nhân xứng đáng.&nbsp;Xí nghiệp Thoát nước số 2 đã xuất sắc đăng quang, bảo vệ thành công chức vô địch UDC Cup sau khi vượt qua Xí nghiệp Thoát nước số 4 trong trận chung kết đầy kịch tính.<\/strong><\/i><\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Kịch tính những trận đấu cuối<\/span><\/li><\/ul>Trong trận chung kết, hai đội Xí nghiệp Thoát nước số 2 và Xí nghiệp Thoát nước số 4 đã cống hiến một màn rượt đuổi tỷ số hấp dẫn với tốc độ cao. Nhờ bản lĩnh&nbsp;vững vàng&nbsp;và chiến thuật hợp lý, các cầu thủ Xí nghiệp&nbsp;thoát nước&nbsp;số 2 đã giành chiến thắng thuyết phục để bảo vệ thành công ngôi vương của giải đấu.&nbsp;<\/span><\/p>Ở trận tranh hạng Ba diễn ra trước đó, Xí nghiệp Thoát nước số 1 cũng thể hiện lối chơi chặt chẽ và đầy quyết tâm, vượt qua đội Liên quân (Trạm bơm&nbsp;chống ngập&nbsp;–&nbsp;XN&nbsp;Ứng cứu khẩn cấp và thi công cơ giới) để ghi tên mình vào tốp 3 đội mạnh nhất UDC.&nbsp;<\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Vinh danh các tập thể và cá nhân xuất sắc<\/span><\/li><\/ul>Tại lễ bế mạc, Ban tổ chức đã trao giải cho các đơn vị và cá nhân có thành tích ấn tượng, như sau:&nbsp;<\/span><\/p>Giải&nbsp;đồng đội:<\/strong><\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Vô địch:<\/strong> Xí nghiệp Thoát nước số 2.&nbsp;<\/span><\/li><li style=\"text-align:justify;\">Giải Nhì:<\/strong> Xí nghiệp Thoát nước số 4.&nbsp;<\/span><\/li><li style=\"text-align:justify;\">Giải Ba:<\/strong> Xí nghiệp Thoát nước số 1.&nbsp;<\/span><\/li><li style=\"text-align:justify;\">Giải Khuyến khích:<\/strong> Liên quân (Trạm bơm&nbsp;chống ngập&nbsp;–&nbsp;XN&nbsp;Ứng cứu khẩn cấp và thi công cơ giới).&nbsp;<\/span><\/li><\/ul>Giải cá nhân:<\/strong><\/span><\/p><ul><li style=\"text-align:justify;\">Cầu thủ xuất sắc nhất:<\/strong> Đặng Xuân Cường (Xí nghiệp Thoát nước số 2).&nbsp;<\/span><\/li><li style=\"text-align:justify;\">Vua phá lưới:<\/strong> Nguyễn Ngọc Phần (Xí nghiệp Thoát nước số 1).&nbsp;<\/span><\/li><li style=\"text-align:justify;\">Thủ môn xuất sắc nhất:<\/strong> Nguyễn Hoàng Long Liên quân (Trạm bơm&nbsp;chống ngập&nbsp;–&nbsp;XN&nbsp;Ứng cứu khẩn cấp&nbsp;và thi công cơ giới) &nbsp;<\/span><\/li><\/ul>Giải bóng đá UDC Cup 2026 không chỉ là sân chơi rèn luyện sức khỏe mà còn là dịp thắt chặt tình đoàn kết giữa các đơn vị. Đây là động lực để tập thể cán bộ công nhân viên UDC bước vào mùa cao điểm, quyết tâm hoàn thành tốt nhiệm vụ giữ gìn vệ sinh môi trường cho thành phố.&nbsp;<\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29. UDC cup 2026\/1.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Ông Lê Quốc Tuấn - Chủ tịch HĐTV và ông Nguyễn Hữu Phán – Giám đốc&nbsp;Công ty&nbsp;trao Cúp Vô địch cho Xí nghiệp Thoát nước Số 2<\/i><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29. UDC cup 2026\/2.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Ông Bùi Công Viên, Thành viên HĐTV trao Giải Nhì cho Xí nghiệp Thoát nước Số 4<\/i><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29. UDC cup 2026\/3.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Ông Nguyễn Hữu Long Giao, Chủ tịch Công đoàn Công ty trao Giải Ba cho Xí nghiệp Thoát nước Số 1<\/i><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29. UDC cup 2026\/4.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Ông Nguyễn Công Hưng, Kế toán Trưởng Công ty trao&nbsp;giải cho các&nbsp;cá nhân xuất sắc&nbsp;<\/i><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29. UDC cup 2026\/DSC_6949.JPG\" alt=\"\"><\/figure>Ông Lý Thọ Đắc, Phó Giám đốc Công ty trao Giải Khuyến khích cho đội Liên quân (Trạm bơm chống ngập&nbsp;–&nbsp;XN&nbsp;Ứng cứu khẩn cấp và thi công cơ giới)<\/i><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29. UDC cup 2026\/5.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Ban lãnh đạo công ty chụp ảnh lưu niệm cùng các đơn vị tham gia UDC cup 2026<\/i><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29. UDC cup 2026\/DSC_2511.JPG\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29. UDC cup 2026\/DSC_4630.JPG\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29. UDC cup 2026\/DSC_4703.JPG\" alt=\"\"><\/figure>Ảnh đẹp UDC cup 2026<\/i><\/p>Nguồn: Phòng Quan hệ cộng đồng<\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/29.%20UDC%20cup%202026\/5.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/29.%20UDC%20cup%202026\/5.jpg","tags":["Xí nghiệp Thoát nước số 2 vô địch giải bóng đá UDC Cup 2026"],"count_view":177,"seo_name":"xi-nghiep-thoat-nuoc-so-2-vo-dich-giai-bong-da-udc-cup-2026","date_update":1777944600,"date_created_format":1777945768,"meta_title":"Xí nghiệp Thoát nước số 2 vô địch giải bóng đá UDC Cup 2026","meta_desc":"Xí nghiệp Thoát nước số 2 vô địch giải bóng đá UDC Cup 2026","meta_keyword":"Xí nghiệp Thoát nước số 2 vô địch giải bóng đá UDC Cup 2026","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/xi-nghiep-thoat-nuoc-so-2-vo-dich-giai-bong-da-udc-cup-2026"},{"id":741788,"name":"Sôi nổi hội thao bóng chuyền Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa","desc":"Trong không khí phấn khởi của những ngày tháng 4 lịch sử, ngày 18\/4\/2026, Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa đã tổ chức thành công giải thi đấu bóng chuyền chào mừng&nbsp;&nbsp;kỷ niệm&nbsp;51 năm ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30\/4\/1975 - 30\/4\/2026), 140 năm ngày Quốc tế Lao động (1\/5\/1886 - 1\/5\/2026) và&nbsp;46 năm ngày thành lập Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (29\/4\/1980 - 29\/4\/2026).<\/span><\/p>","content":"&nbsp; &nbsp; Trong không khí phấn khởi của những ngày tháng 4 lịch sử, ngày 18\/4\/2026, Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa đã tổ chức thành công giải thi đấu bóng chuyền chào mừng&nbsp;&nbsp;kỷ niệm&nbsp;51 năm ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30\/4\/1975 - 30\/4\/2026), 140 năm ngày Quốc tế Lao động (1\/5\/1886 - 1\/5\/2026) và&nbsp;46 năm ngày thành lập Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (29\/4\/1980 - 29\/4\/2026).<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; Ngay từ sáng sớm ngày 18\/4, không khí tại Nhà máy XLNT Bình Hưng Hòa đã trở nên náo nhiệt hơn bao giờ hết. Các vận động viên \"không chuyên\" thường ngày vốn quen với máy móc, thiết bị và&nbsp;quy trình xử lý nước thải, nay đã hóa thân thành những tay đập bóng đầy năng lượng trên sân đấu.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; Trải qua những trận cầu kịch tính với những pha bóng đẹp mắt và sự cổ vũ nồng nhiệt từ khán giả,&nbsp;Đội liên quân trạm xử lý nước thải khu tái định cư 17,3ha và trạm xử lý nước thải Tân Quy Đông đã xuất sắc giành Giải Nhất; Đội liên quân trạm bơm Phú Lâm, trạm bơm Mễ Cốc và Trạm bơm Mễ Cốc 1,&nbsp;2 đoạt Giải Nhì và Đội Nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng Hoà đoạt Giải Ba.<\/span><\/p>Một vài hình ảnh ghi nhận tại Hội thao<\/i><\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/27. bong chuyen BHH\/z7747430610077_cd85bc94f3ea0b7b58111e2cebd6847d.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/27. bong chuyen BHH\/z7747430591284_001ebcd920473622b1ea7ffc68802c8d.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/27. bong chuyen BHH\/z7747430708697_02a5238ce2426a5da16da12e78233a2c.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Nguồn: Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa<\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/27.%20bong%20chuyen%20BHH\/z7747430610077_cd85bc94f3ea0b7b58111e2cebd6847d.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/27.%20bong%20chuyen%20BHH\/z7747430610077_cd85bc94f3ea0b7b58111e2cebd6847d.jpg","tags":["Sôi nổi hội thao bóng chuyền Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa"],"count_view":224,"seo_name":"soi-noi-hoi-thao-bong-chuyen-xi-nghiep-xlnt-binh-hung-hoa","date_update":1776758820,"date_created_format":1776759247,"meta_title":"Sôi nổi hội thao bóng chuyền Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa","meta_desc":"Sôi nổi hội thao bóng chuyền Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa","meta_keyword":"Sôi nổi hội thao bóng chuyền Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/soi-noi-hoi-thao-bong-chuyen-xi-nghiep-xlnt-binh-hung-hoa"},{"id":738555,"name":"XÍ NGHIỆP VHHTNT PHÚ LÂM: Đào tạo kỹ năng an toàn lao động cho công nhân khi làm việc tại hố shaft","desc":"Ngày 28\/03\/2026, tại Trạm PS2, Xí nghiệp Vận hành hệ thống thoát nước thải Phú Lâm, trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM&nbsp;(UDC) đã tổ chức lớp đào tạo chuyên đề về công tác an toàn lao động cho hơn 50 cán bộ, công nhân viên (CB.CNV) trực tiếp sản xuất.<\/span><\/p>","content":"&nbsp; &nbsp; &nbsp;Ngày 28\/03\/2026, tại Trạm PS2, Xí nghiệp Vận hành hệ thống thoát nước thải Phú Lâm, trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM&nbsp;(UDC) đã tổ chức lớp đào tạo chuyên đề về công tác an toàn lao động cho hơn 50 cán bộ, công nhân viên (CB.CNV) trực tiếp sản xuất.<\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/18.Dao tao ATLD XN Phu Lam\/HINH 1.jpg\" alt=\"\"><\/figure>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Buổi đào tạo tập trung vào kỹ năng làm việc tại hố Shaft – một trong những môi trường làm việc đặc thù và tiềm ẩn nhiều rủi ro cao trong ngành thoát nước. Nội dung chương trình bao gồm: nhận diện các nguy cơ gây mất an toàn trong môi trường thiếu oxy và&nbsp;tiềm ẩn nguy cơ té ngã do sạt lở đất,&nbsp;ngập lụt bất ngờ, dòng chảy xiết hoặc các sự cố liên quan đến thiết bị cơ điện. Các biện pháp kiểm soát và quy trình an toàn trước, trong&nbsp;và sau khi làm việc, như:&nbsp;kiểm tra hiện trường, đo nồng độ khí độc bằng thiết bị chuyên dụng, thiết lập rào chắn và biển báo, duy trì thông tin liên lạc giữa người bên dưới và người trực trên mặt đất, sử dụng hệ thống thông gió, thu dọn hiện trường, kiểm tra số lượng nhân sự và thiết bị trước khi hoàn tất ca làm việc... là những yêu cầu quan trọng và cần thiết nhằm đảm bảo an toàn cho người lao động làm việc trong môi trường có tính chất nguy hiểm, đặc thù như hố shaft.<\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/18.Dao tao ATLD XN Phu Lam\/BAO HO AN TOAN.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Các trang thiết bị bảo hộ lao động được UDC trang bị<\/i><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/18.Dao tao ATLD XN Phu Lam\/CN LAM DUOI SHAFT.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Công nhân thi công&nbsp;tại các hố shaft&nbsp;<\/i><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Tham gia khóa đào tạo, công nhân đã được hướng dẫn sử dụng thành thạo các dụng cụ bảo hộ cá nhân (PPE) và&nbsp;các&nbsp;trang thiết bị chuyên dụng, như: dây đai an toàn toàn thân, giá cứu hộ (Tripod), máy đo khí đa chỉ tiêu, mặt nạ phòng độc và bình dưỡng khí tự cứu, quy trình sơ cấp cứu và cứu nạn cứu hộ nhanh trong không gian hạn chế.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Việc tổ chức các lớp đào tạo nội bộ định kỳ không chỉ giúp nâng cao kiến thức và kỹ năng thực tế cho người lao động mà còn thể hiện cam kết của Xí nghiệp VHHTNT Phú Lâm nói riêng và UDC&nbsp;nói chung&nbsp;trong việc đảm bảo môi trường làm việc an toàn, giảm thiểu tối đa các rủi ro nghề nghiệp, bảo vệ sức khỏe và tính mạng cho người lao động.&nbsp;<\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/18.Dao tao ATLD XN Phu Lam\/tuan.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Ông Dương Phụng Tuấn, nhân viên Xí nghiệp VHHTTNT Phú Lâm trình bày thao tác sử dụng thiết bị tại buổi đào tạo an toàn lao động<\/i><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/18.Dao tao ATLD XN Phu Lam\/phu lam.jpg\" alt=\"\"><\/figure>Quang cảnh buổi đào tạo an toàn lao động tại Xí nghiệp VHHTTNT Phú Lâm&nbsp;<\/i><\/p>&nbsp;<\/p>Nguồn: Phòng Quan hệ cộng đồng<\/span><\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/18.Dao%20tao%20ATLD%20XN%20Phu%20Lam\/phu%20lam.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/18.Dao%20tao%20ATLD%20XN%20Phu%20Lam\/phu%20lam.jpg","tags":["XÍ NGHIỆP VHHTNT PHÚ LÂM Đào tạo kỹ năng an toàn lao động cho công nhân khi làm việc tại hố shaft"],"count_view":229,"seo_name":"xi-nghiep-vhhtnt-phu-lam-dao-tao-ky-nang-an-toan-lao-dong-cho-cong-nhan-khi-lam-viec-tai-ho-shaft","date_update":1774838100,"date_created_format":1774838702,"meta_title":"XN VHHTNT PHÚ LÂM: Đào tạo ATLĐ cho CN khi làm việc tại hố shaft","meta_desc":"XN VHHTNT PHÚ LÂM: Đào tạo ATLĐ cho CN khi làm việc tại hố shaft","meta_keyword":"XN VHHTNT PHÚ LÂM Đào tạo ATLĐ cho CN khi làm việc tại hố shaft","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/xi-nghiep-vhhtnt-phu-lam-dao-tao-ky-nang-an-toan-lao-dong-cho-cong-nhan-khi-lam-viec-tai-ho-shaft"},{"id":737817,"name":"XÍ NGHIỆP THOÁT NƯỚC SỐ 1: Quyết tâm xóa điểm ngập tại Bến xe miền Tây trước mùa mưa 2026","desc":"Trong những tháng đầu năm 2026, Xí nghiệp Thoát nước Số 1 (trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM - UDC) đã tập trung nguồn lực, triển khai quyết liệt dự án cải tạo hệ thống thoát nước và lắp đặt trạm bơm chống ngập tại khu vực Bến xe Miền Tây, nhằm&nbsp;góp phần&nbsp;đảm bảo hoạt động vận tải hành khách tại khu vực này diễn ra an toàn,&nbsp;xuyên suốt.<\/span><\/p>","content":"&nbsp; &nbsp; Trong những tháng đầu năm 2026, Xí nghiệp Thoát nước Số 1 (trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM - UDC) đã tập trung nguồn lực, triển khai quyết liệt dự án cải tạo hệ thống thoát nước và lắp đặt trạm bơm chống ngập tại khu vực Bến xe Miền Tây, nhằm&nbsp;góp phần&nbsp;đảm bảo hoạt động vận tải hành khách tại khu vực này diễn ra an toàn,&nbsp;xuyên suốt.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Với tinh thần khẩn trương và trách nhiệm cao, đội ngũ kỹ sư, công nhân Xí nghiệp Thoát nước Số 1 đã hoàn thành&nbsp;việc&nbsp;nâng cấp hạ tầng, khơi thông, nạo vét, vệ sinh sạch sẽ 25 hầm ga và 490 mét mương thoát nước.&nbsp;Song song việc loại bỏ bùn đất, rác thải tồn đọng, giúp khôi phục tối đa khả năng&nbsp;thoát nước&nbsp;của hệ thống hiện hữu, Xí nghiệp còn lắp đặt mới hệ thống máy bơm công suất lớn lên đến 500 m³\/h, nhằm đảm bảo&nbsp;khả năng tiêu thoát nước cực nhanh ngay cả trong những thời điểm mưa lớn dồn dập hoặc triều cường dâng cao.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;Bến xe Miền Tây là cửa ngõ giao thông huyết mạch của Thành phố&nbsp;Hồ Chí Minh&nbsp;với lưu lượng hàng ngàn lượt khách mỗi ngày. Trước đây, mỗi khi mưa lớn&nbsp;và triều cường, khu vực này&nbsp;thường xảy ra&nbsp;tình trạng ngập úng cục bộ,&nbsp;gây khó khăn, trở ngại rất lớn cho hành khách và các phương tiện vận tải. Việc Xí nghiệp Thoát nước Số 1 hoàn thành nạo vét và đưa vào vận hành máy bơm công suất lớn sẽ giúp giải quyết triệt để&nbsp;vấn đề&nbsp;này, mang lại sự thông thoáng,&nbsp;an toàn,&nbsp;sạch sẽ cho toàn bộ khu vực.<\/span><\/p>Một số hình ảnh thi công tại bến xe miền Tây của&nbsp;Xí nghiệp Thoát nước Số 1:<\/i><\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/16. Thi công tram bom BXM Tay\/hinh cn.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/16. Thi công tram bom BXM Tay\/DSC_8490.JPG\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/16. Thi công tram bom BXM Tay\/DSC_8608.JPG\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/16. Thi công tram bom BXM Tay\/DSC_8584.JPG\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/16. Thi công tram bom BXM Tay\/DSC_8610.JPG\" alt=\"\"><\/figure>Nguồn: Phòng Quan hệ cộng đồng<\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/16.%20Thi%20c%C3%B4ng%20tram%20bom%20BXM%20Tay\/DSC_8610.JPG","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/16.%20Thi%20c%C3%B4ng%20tram%20bom%20BXM%20Tay\/DSC_8610.JPG","tags":["XÍ NGHIỆP THOÁT NƯỚC SỐ 1 Quyết tâm xóa điểm ngập tại Bến xe miền Tây trước mùa mưa 2026"],"count_view":279,"seo_name":"xi-nghiep-thoat-nuoc-so-1-quyet-tam-xoa-diem-ngap-tai-ben-xe-mien-tay-truoc-mua-mua-2026","date_update":1774420980,"date_created_format":1774421565,"meta_title":"XNTN SỐ 1: Quyết tâm xóa điểm ngập tại BX miền Tây trước mùa mưa 2026","meta_desc":"XNTN SỐ 1: Quyết tâm xóa điểm ngập tại BX miền Tây trước mùa mưa 2026","meta_keyword":"XNTN SỐ 1 Quyết tâm xóa điểm ngập tại BX miền Tây trước mùa mưa 2026","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/xi-nghiep-thoat-nuoc-so-1-quyet-tam-xoa-diem-ngap-tai-ben-xe-mien-tay-truoc-mua-mua-2026"},{"id":736056,"name":"Rộn ràng các hoạt động chào xuân tại các xí nghiệp trực thuộc UDC","desc":"Trong không khí phấn khởi của những ngày giáp Tết nguyên đán Bính Ngọ 2026, các Xí nghiệp trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (UDC)&nbsp;đã sôi nổi tổ chức chuỗi hoạt động văn hóa, thể thao chào mừng&nbsp;năm mới&nbsp;cho toàn thể cán bộ, công nhân viên.<\/p>","content":"&nbsp; &nbsp; &nbsp;Trong không khí phấn khởi của những ngày giáp Tết nguyên đán Bính Ngọ 2026, các Xí nghiệp trực thuộc Công ty TNHH MTV Thoát nước đô thị TP.HCM (UDC)&nbsp;đã sôi nổi tổ chức chuỗi hoạt động văn hóa, thể thao chào mừng&nbsp;năm mới&nbsp;cho toàn thể cán bộ, công nhân viên.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; Tại mỗi đơn vị, không khí Tết đã tràn ngập với những màu sắc riêng biệt nhưng tựu trung lại đều là tinh thần vui tươi, phấn khởi.&nbsp;<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp;Tại&nbsp;cụm Xí nghiệp Dương Quảng Hàm, bên cạnh việc&nbsp;tổ chức hoạt động gói bánh chưng truyền thống,&nbsp;không khí&nbsp;ngày hội còn&nbsp;trở nên náo nhiệt&nbsp;hơn bao giờ hết với các hội thao&nbsp;và trò chơi&nbsp;dân gian: Những màn đập bóng đầy tiếng cười, những cuộc thi đua xe máy chậm đòi hỏi sự&nbsp;thăng bằng,&nbsp;khéo léo, hay môn kéo co thể hiện&nbsp;tinh thần quyết tâm và&nbsp;sức mạnh tập thể... đã thu hút đông đảo CBCNV tham gia và cổ vũ nhiệt tình.&nbsp;<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp; Trong khi đó,&nbsp;tại&nbsp;Xí nghiệp XLNT Bình Hưng Hòa, bên cạnh&nbsp;các&nbsp;hoạt động thể chất như:&nbsp;hội thao bóng chuyền, đơn vị còn chú trọng giữ gìn nét đẹp truyền thống qua việc&nbsp;lần đầutổ chức&nbsp;hội thi gói bánh chưng. Hình ảnh các nam thanh, nữ tú cùng nhau gói bánh, quây quần bên bếp lửa hồng đã tạo nên một không gian Tết ấm cúng và nghĩa tình.<\/span><\/p>&nbsp; &nbsp;Chuỗi hoạt động không chỉ tạo sân chơi giải trí sau giờ làm việc mà còn thắt chặt tình đoàn kết, tiếp thêm động lực để tập thể CBCNV hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ&nbsp;duy tu thoát nước và xử lý nước thải, góp phần vào việc&nbsp;giữ gìn vệ sinh môi trường thành phố trong năm mới.<\/span><\/p><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/11.Cac hoat dong chao mung Tet 2026\/2.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/11.Cac hoat dong chao mung Tet 2026\/1.jpg\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/11.Cac hoat dong chao mung Tet 2026\/DSC_4291.JPG\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/11.Cac hoat dong chao mung Tet 2026\/DSC_4376.JPG\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/11.Cac hoat dong chao mung Tet 2026\/DSC_4355.JPG\" alt=\"\"><\/figure><figure class=\"image\"><img src=\"\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/11.Cac hoat dong chao mung Tet 2026\/DSC_4511.JPG\" alt=\"\"><\/figure>&nbsp;<\/p>Nguồn: Phòng Quan hệ cộng đồng<\/p>&nbsp;<\/p>","image_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/images\/tin-tuc\/2026\/11.Cac%20hoat%20dong%20chao%20mung%20Tet%202026\/DSC_4511.JPG","image_thumb_url":"https:\/\/udc.com.vn\/datafiles\/34093\/upload\/thumb_images\/tin-tuc\/2026\/11.Cac%20hoat%20dong%20chao%20mung%20Tet%202026\/DSC_4511.JPG","tags":["Rộn ràng các hoạt động chào xuân tại các xí nghiệp trực thuộc UDC"],"count_view":301,"seo_name":"ron-rang-cac-hoat-dong-chao-xuan-tai-cac-xi-nghiep-truc-thuoc-udc","date_update":1772432040,"date_created_format":1772432893,"meta_title":"Rộn ràng các hoạt động chào xuân tại các xí nghiệp trực thuộc UDC","meta_desc":"Rộn ràng các hoạt động chào xuân tại các xí nghiệp trực thuộc UDC","meta_keyword":"Rộn ràng các hoạt động chào xuân tại các xí nghiệp trực thuộc UDC","qr_code":"https:\/\/udc.com.vn\/ron-rang-cac-hoat-dong-chao-xuan-tai-cac-xi-nghiep-truc-thuoc-udc"}],"content_pagging":{"firstCurrentItem":1,"lastCurrentItem":6,"total":48,"limit":6,"currentPage":1,"total_page":8,"pages":[{"active":false,"disable":true,"type":"first","page":1,"url":"javascript:void(0)"},{"active":false,"disable":true,"type":"prev","page":1,"url":"javascript:void(0)"},{"active":true,"disable":false,"type":"page","page":1,"url":"javascript:void(0)"},{"active":false,"disable":false,"type":"page","page":2,"url":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574?check_timer=1&check_type=0&keyword=xí nghiệp&page=2"},{"active":false,"disable":false,"type":"page","page":3,"url":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574?check_timer=1&check_type=0&keyword=xí nghiệp&page=3"},{"active":false,"disable":false,"type":"page","page":4,"url":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574?check_timer=1&check_type=0&keyword=xí nghiệp&page=4"},{"active":false,"disable":false,"type":"page","page":5,"url":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574?check_timer=1&check_type=0&keyword=xí nghiệp&page=5"},{"active":false,"disable":false,"type":"page","page":6,"url":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574?check_timer=1&check_type=0&keyword=xí nghiệp&page=6"},{"active":false,"disable":false,"type":"page","page":7,"url":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574?check_timer=1&check_type=0&keyword=xí nghiệp&page=7"},{"active":false,"disable":false,"type":"page","page":8,"url":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574?check_timer=1&check_type=0&keyword=xí nghiệp&page=8"},{"active":false,"disable":false,"type":"next","page":2,"url":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574?check_timer=1&check_type=0&keyword=xí nghiệp&page=2"},{"active":false,"disable":false,"type":"last","page":8,"url":"https:\/\/udc.com.vn\/tin-tuc-1669602574?check_timer=1&check_type=0&keyword=xí nghiệp&page=8"}]}},"widget_4262261":{"content_data":{"content":"TRỤ SỞ CÔNG TY"}},"widget_4262263":{"content_data":{"content":"(028) 38.230.800 - (028) 730.555.33"}},"widget_4262265":{"content_data":{"content":"Lượt truy cập"}},"widget_4262272":{"content_data":{"content":"TẢI ỨNG DỤNG UDI MAP CHO ĐIỆN THOẠI"}},"widget_4262273":{"content_data":{"content":"TẢI ỨNG DỤNG UDI MAP CHO ĐIỆN THOẠI"}},"widget_5429906":{"content_data":{"content":"TRỤ SỞ CÔNG TY"}},"widget_5429908":{"content_data":{"content":"(028) 38.230.800 - (028) 730.555.33"}},"widget_5429910":{"content_data":{"content":"Lượt truy cập"}},"widget_5429917":{"content_data":{"content":"TẢI ỨNG DỤNG UDI MAP CHO ĐIỆN THOẠI"}},"widget_5429918":{"content_data":{"content":"TẢI ỨNG DỤNG UDI MAP CHO ĐIỆN THOẠI"}},"category_desc":"","title_page":"Tin tức"}